Biography in English

Chan Ta-pei 詹大悲 T. Chih-ts'un 質存 Chan Ta-pei (1888-1927) was a prominent anti-Manchu revolutionary in Hupeh, a constant supporter of Sun Yat-sen, an equally constant foe of Yuan Shih-k'ai, and a Kuomintang official. In 1927 he was associated with the left wing of the Kuomintang at Wuhan. He was executed as a Communist partisan. A native of Ch'ich'un, Hupeh, Chan Ta-pei was born into a family of scholarly background. Even as a boy his unusual memory and literary flair were apparent. Growing up at a time when the imperial examination system was being abolished, Chan, after his basic education in the Chinese classics, sought enrollment at the Huang-chou Middle School. This was a well-known school, and at the time he sought admission there were nearly 20,000 applicants from all parts of eastern Hupeh. Although he was the youngest of the candidates, Chan Ta-pei took first place in the examinations. His performance made a great impression on the school principal. Later, however, apparently because of a streak of youthful arrogance, Chan got into trouble with the school superintendent and was expelled.

In the years immediately preceding the revolution of 1911, Hupeh province became one of the major centers of anti-Manchu activity in China. Chan Ta-pei was drawn into revolutionary activity through a schoolmate, Yuan Ssu-yuan, who recommended him for membership in the T'ung-meng-hui. Units of the new army in the Wuhan area were then the primary target of revolutionary propaganda, and Chan Ta-pei became chief editor of an anti-Manchu journal, the Shang-wu pao [commercial journal], established at Hankow by Yuan Ssu-yuan. Chan soon established contact with a secret organization of military officers in the 41st Regiment of the Hupeh Army and attempted to convert junior officers to the cause of revolution. These activities were discovered by the Manchu authorities, however, and the Shangwu pao was closed down. Chan Ta-pei then participated in the organization of the Wen-hsueh-she, headed by the Hunanese radical Chiang I-wu (d. 1913 at 29 sui), and began publishing a new newspaper, the Ta-chiang pao [Yangtze daily]. Reorganized from the Chen-wu hsueh-she early in 1911, the Wen-hsueh-she soon developed into one of the major anti-Manchu subversive organizations in Hupeh. That summer the Ch'ing government announced the nationalization of railroads. In the adjacent province of Szechwan there was great popular opposition to the decision. Chan Ta-pei vigorously opposed the measure and carried his opposition to T'ang Hua-lung (q.v.), then speaker of the Hupeh provincial advisory council. Chan's stand—that it was appropriate for the railways to come under state ownership but not under the ownership of the Manchu court—reportedly impressed T'ang Hua-lung and led the Hupeh advisory council to give strong support to the Szechwanese position. Chan himself wrote a strong article, "Rebellion Is the Cure for China," which he published in the Ta-chiang pao. Ho Hai-ming, another anti- Manchu revolutionary, joined in with an article entitled "Peace Is What Will Destroy China." Jui-cheng (ECCP, I, 128), governor general of Hu-kuang, was enraged over the articles. He threw Chan Ta-pei into prison and sought to arrest Ho Hai-ming. Chan declared that he would assume full responsibility for the Ta-chiang pao and that he alone should be punished. The authorities would not permit this, however, and Ho Hai-ming surrendered himself. Newspaper circles in Wuhan launched a campaign to have them freed. Jui-cheng, angered, sentenced them to 18 months in prison, a step which had the effect of giving Chan Ta-pei a nation-wide reputation overnight.

On 10 October 1911, the Wuchang revolt took place. The revolutionaries also captured Hanyang and Hankow; and Jui-cheng, the governor general, fled from the city. Chan Tapei was freed from prison and was elected head of the Hankow branch of the revolutionary military headquarters. The chief headquarters at Wuchang was then headed by Li Yuan-hung (q.v.), who was not a revolutionary comrade. At that time the commander at Hankow, Chang Ching-liang, acted in collusion with the Manchu army. Chan Ta-pei ordered Chang's execution without reference to Li Yuan-hung, a resolute action which won great applause among the republican revolutionaries. Hankow, however, remained in danger of counterattack by the Ch'ing forces, and Chan Ta-pei went to Kiukiang to seek the support of the revolutionary army in Kiangsi. Help failed to arrive in time, however, and Hankow was lost. Chan then went to Shantung to join Hu Ying, Shantung tutuh [military governor] of the revolutionary side, who was planning a northern expedition from Chefoo. But peace was achieved, and soon the republic was officially established.

In the spring of 1913 the Kuomintang planned to have Chan Ta-pei elected to the post of speaker of the Hupeh provincial assembly. Chan thus was first elected a member of the assembly. But the assassination of Sung Chiao-jen (q.v.) in March 1913 led to a new political crisis, and Chan began to assemble comrades to organize an expedition against Yuan Shih-k'ai. The plot was discovered, however, and one of his comrades was executed. In July 1913 the so-called second revolution was launched by the Kuomintang leaders, and Chan went to Kiukiang to join the Kiangsi tutuh Li Liehchün (q.v.). Li Lieh-chun was soon defeated, however, and the revolutionaries had to flee, most of them going to Japan.

When Sun Yat-sen reorganized the Kuomintang into the Chung-hua ko-ming-tang in Tokyo in 1914, Chan immediately joined the new party. He was sent to Shanghai with other comrades to bring about the defection of troops in that area. News of the plot leaked out, and Feng Kuo-chang (q.v.) laid a trap for the leaders. Chan escaped unharmed and returned to Japan. When the campaign against Yuan Shih-k'ai began late in 1915, Chan Ta-pei left Japan to return to his native Hupeh and to raise a force against Yuan. On arrival at Shanghai, however, he was arrested and imprisoned in the International Settlement. When Yuan Shih-k'ai died in June 1916, Chan was released and was given a public ovation.

The Parliament was restored in Peking at this time, and the various provincial assemblies were also resumed. Chan Ta-pei was elected speaker of the Hupeh provincial assembly as the revolutionaries had planned. Now, however, Wang Chan-yuan, the Peiyang military governor of Hupeh, prevented Chan from taking office. Shortly thereafter Chang Hsun (q.v.) and other northern militarists forced President Li Yuan-hung to leave office. Parliament was suspended. Sun Yat-sen, with the support of the navy, formed a revolutionary government at Canton in 1917 to uphold the constitution. Chan Ta-pei was sent by Sun to Szechwan to attempt to win the support of the military leaders in that province for the southern government.

In 1920 Chan Ta-pei went to Canton and served as a propaganda official at Sun Yat-sen's headquarters. In 1921 Sun assumed the presidency in May, and he again sent Chan Ta-pei on a mission to Szechwan to enlist the support of the military leaders there. When Chan returned from west Chijia to Canton in 1922, the revolt of Ch'en Chiung-ming (q.v.) occurred. Chan followed Sun Yat-sen to the gunboat Yung-feng, which served as Sun's temporary headquarters during the trouble.

In January 1924 Chan Ta-pei was a delegate to the First National Congress of the reorganized Kuomintang. When the National Government was formed at Canton in 1925, he served as a councillor. In January 1926, at the Second National Congress of the Kuomintang, dominated by Wang Ching-wei (q.v.) and his supporters, Chan was elected an alternate member of the Central Executive Committee. When the Northern Expedition captured Wuhan in the autumn of 1926 Chan returned to his native Hupeh and became a member of the Wuhan branch of the Central Political Council. He also served as a member of the Hupeh provincial government council and in that capacity promoted the organization of the water conservation bureau and allotted funds for the repair of the dikes in Hupeh. These measures attracted popular support.

Early in 1927 Chan Ta-pei also served as commissioner of finance in the Hupeh provincial government. Wuhan was then under the control of the left- Kuomintang faction and the Communists, who were still allied with the Kuomintang. Chan Ta-pei was never overly prudent in his personal relationships. Because of his association with Communist elements at Wuhan, he was evidently considered to be a Communist. With the purge of the Communists at Shanghai in the spring of 1927 and the establishment of the National Government at Nanking soon afterward, the arrest of prominent Communists was ordered. The name of Chan Ta-pei appeared on the list.

Toward the end of 1927, when the government launched its expedition against T'ang Sheng-chih (q.v.), who was attempting to hold Wuhan against Nanking, the commander of a unit in the army of Hu Tsung-to, who led the expedition, apprehended Chan. Since prudence was not the order of the day, Chan was summarily executed as a partisan of the Communists. His former comrades learned of his tragic situation too late to save him.

Chan Ta-pei was survived by his widow, by a son named Chan Shih-hua, and by a daughter, Chan Chih-fang.

Biography in Chinese

詹大悲
字:质存
詹大悲(1888—1927),湖北省著名的反满革命家,孙逸仙的忠实支持者,袁世凯的死敌,国民党官吏。1927年,他曾和武汉国民党左派合作,后被当作共产党人处决。
詹大悲,湖北薪春人,出身于书香门第,幼年时就强于记忆,具有文学才华。成年时,清朝考试制度已废除,他在接受了中国古代经典的基本教育以后,投考黄州中学。这是一所有名的学校,当他投考时,鄂东一带有将近二万人应试,詹大悲虽然年龄最小,却以第一名被录取。他的优良成绩给学校校长留下了深刻的印象,但是,后来由于他年少气盛,和学校监督作对而被开除。
辛亥革命前夕,湖北是反满活动的中心之一,詹大悲由他同学宛思演介绍参加了革命活动,加入了同盟会。新军在武汉地区的部队是当时宣传革命的主要对象,詹大悲就在宛思演在汉口创办的反满报纸《商务报》任主编,不久即与湖北新军第四十一标军官的秘密组织取得联系,力图使其下级军官投向革命。但这一活动为清廷侦知,《商务报》因此被封。
詹大悲此后加入了湖南激进分子蒋翊武(死于1913年,二十九岁)组织的文学社,另创新报《大江报》。文学社从1911年前的振武学社改组而来,很快发展成为湖北主要的反满革命组织之一。当年夏天,清政府宣布铁路国有,引起邻省四川普遍的强烈反对。詹大悲极力反对,携抗议书去见湖北省咨议局议长汤化龙。詹认为铁路可以收归国家所有,但不能为清廷所有,据说这个论点影响了汤化龙,因此使湖北咨议局大力支持四川的立场。詹大悲还写了一篇有力的文章《大乱者救中国之药石也》载于《大江报》。另一个反满革命者何海鸣接着发表了题为《亡中国者和平也》的文章。湖广总督瑞徵对此大为愤怒,把詹大悲投入狱中,又追捕何海鸣。詹大悲声称,他对《大江报》负完全责任,处罚仅能及于他一人。但当局未加许诺,何海鸣却自行投案。武汉报界发起声援,要求释放他们。瑞徵在盛怒之下,判处他们十八个月的徒刑,其结果却使詹大悲顷刻之间闻名全国。
1911年10月10日爆发武昌起义,革命派同时占领汉阳、汉口,总督瑞徵逃走。詹大悲被释出狱后,统率革命军司令部汉口分部。当时在武昌的革命军总部由黎元洪统率,他并非党人。汉口守军统领张景良和清军勾结,詹大悲不征求黎元洪的同意,处决张景良,此举大受革命党人的赞赏。汉口仍有受清军反击的危险,詹大悲去九江要求江西革命军援助。援军未能及时赶到,汉口失陷。詹大悲于是去山东联合革命军山东都督胡瑛,当时胡瑛正准备从烟台誓师北伐。但是和议已成,不久共和国正式成立。
1913年春,国民党准备选詹大悲为湖北省参议会的议长,所以先选他为议员。但1913年3月宋教仁被刺案引起了新的政治危机,詹乃集结同志组织讨袁势力。计划漏露,其中一人被处死。1913年7月,国民党首领发动了所谓二次革命,詹去九江投奔江西都督李烈钧。不久,李烈钧失败,革命党人逃逸,大部分人到了日本。
1914年孙逸仙在东京改组国民党为中华革命党,詹立即加入了这个新党。詹和其他一些党人被派往上海策反该地军队,但策反计划泄漏,冯国璋设置圈套捕捉策反首领,詹大悲巧计逃走,重返日本。后来,1915年反对袁世凯的运动兴起,詹大悲离开日本,拟返回老家湖北集结反袁势力,但当抵达上海时他就被捕,囚禁在公共租界。1916年6月袁世凯死去,詹获释出狱,受到民众热烈欢迎。
当时,国会在北京复会,各省参议会也同时恢复。詹大悲按照革命党人的计划竞选为湖北参议会议长,但湖北的北洋军督军王占元加以阻挠,不让詹就职。不久,张勋和其他一些北洋军阀迫黎元洪去位,国会停顿。1917年,孙逸仙得到海军支持,在广州组织革命政府,宣布护法。詹大悲由孙逸仙派去四川,争取那里的军人对南方政府的支持。
1920年詹去广州,在孙逸仙的大本营中担任宣传工作。1921年5月,孙逸仙就任大总统,又派詹大悲去四川争取军人的支持。1922年詹大悲从华西回广州时,正遇到陈炯明叛乱,詹随同孙逸仙避登“永丰”舰,这是孙蒙难时的临时指挥所。
1924年1月,詹大悲为国民党改组后第一次全国代表大会代表,1925年在广州成立国民政府,詹大悲任参事职。1926年1月,在汪精卫这一派控制下召开的国民党第二次全国代表大会上,詹大悲被选为中央候补执行委员。1926年秋,北伐军占领武汉,詹大悲回到老家湖北,为中央政治会议武汉分会委员。在此期间,他同时兼任湖北省政府委员,在任内着手成立水利局,筹款修建水闸,这些措施得到公众的拥护。
1927年初,詹大悲担任湖北省政府财政委员。当时的武汉处于国民党左翼和与国民党联合的共产党人控制之下。詹大悲向来对个人交往不甚注意,他因为和武汉的共产党人接触而被视为共产党人。1927年春,上海开始清除共产党人,接着在南京成立了国民政府,当即下令逮捕著名共产党人,詹大悲亦被列名其中。
1927年底,国民政府对支持武汉对抗南京的唐生智进行讨伐,率领讨唐军的胡宗铎部队的一个指挥官逮捕了詹大悲。在那时谨慎从事是不可能的,因此以共产党人的罪名将詹大悲立即处决。詹大悲以前的同志们得悉这场悲剧,想要救他已为时太晚了。
詹大悲身后遗有寡妻,子詹世华,女詹志芳。

All rights reserved@ENP-China