Huang Guangrui

Name in Chinese
黃光瑞
Name in Wade-Giles
Huang Kuang-jui
Related People

Biography in English

Huang Kuang-jui (5 June 1898-), aviator, participated in the first long-distance flight made in China (1928). As commander of the Kwangtung Air Force, he helped end the 1936 revolt of Ch'en Ch'i-t'ang (q.v.) by turning over his men and their planes to the National Government. After holding such posts as the presidency of the Aviation Research Institute and the vice chairmanship of the Air Force Commission, he retired in 1946.

Although he was born in Toishan, Kwangtung, Huang was taken to the United States as a child and was educated in San Francisco's Chinatown. In 1917 he was one of a group of young Chinese selected by Yang Hsien-i to train as pilots. Yang was the leader of a group sent by Sun Yat-sen to the United States to study aviation and to recruit personnel for a new air force. He purchased two training planes and engaged an American instructor. The group of trainees included Lin Wei-ch'eng, a future commander of the Kwangsi Provincial Air Force; Ch'en Tso-lin, who became a chief staff member of the Eurasia Aviation Corporation; and Yang Kuan-yu, who, with Huang, took part in China's first long-distance flight and later became commander of the air transport corps of the Chinese air force. Because official funds had run out, the trainees had to buy fuel for the planes and pay the instructor's salary. After a year's rudimentary training in flying and mechanics, Huang Kuang-jui was attached to the T'ung-meng-hui headquarters in California, where he acted as chief technician of an armaments purchasing commission. By staging exhibitions of flying, he and his colleagues raised funds for the purchase of six old Jennie-type planes, which were dismantled and shipped back to Canton. In 1922 Sun Yat-sen established military headquarters in Canton, and Huang was ordered home to become a pilot in the flying corps, which consisted of the six old planes sent from America. They were used in Sun's numerous campaigns against the Kwangtung and Kwangsi military factions. Sometimes the aviators dropped a few hand-made bombs on the enemy, but often they simply relied on the roar of the engines to demoralize their opponents' troops. Huang Kuang-jui was made leader of this squadron in 1923, and in 1924 he became director of the Aviation Bureau. He had constant personal contact with Sun Yat-sen, who rewarded him for his services with citations and cash bonuses.

In 1926, after the death of Sun Yat-sen, Chiang Kai-shek made Huang president of the new aviation academy at Ta-sha-t'ou. Early in 1927 Huang was sent to purchase planes in the Soviet Union. He was unable to carry out his mission, but he took advantage of the opportunity afforded him by attending the Second Aviation Academy, where he studied military flying for six months. On returning to China, Huang became leader of the First Squadron of the Kwangtung Air Force, which was controlled by the provincial government authorities even though it was under the jurisdiction of the new National Government in Nanking.

In 1928, Chang Hui-ch'ang, the director of the aviation office of the Eighth Route Army in Kwangtung, decided to publicize flying activities by undertaking a long-distance flight. Huang Kuang-jui and Yang Kuan-yu accompanied Chang on this mission. The three aviators left Canton on 11 November at 8:30 a.m. in a monoplane which various reports credit with the names Pearl River and Spirit of Canton. They arrived at Hankow at 4 p.m. to receive an enthusiastic welcome. Bad weather postponed their departure for Nanking until 9:50 a.m. on 15 November. They arrived at Nanking at 1 :30 p.m., where they were met by an official welcoming party which included Feng Yü-hsiang, Ho Ying-ch'in, Sun Fo, and other dignitaries. The aviators left Nanking on 20 November and flew to Peking. They went to Mukden on 26 November and then to Tientsin, which they left on 4 December at 9 a.m. They arrived in Shanghai less than six hours later. In a mandate issued on 7 December, the three aviators were commended and awarded medals for a feat which, at a time when airfields were crude and radio and weather reports were nonexistent, had required great courage. In 1928 Huang became chief of the aviation office of the Eighth Route Army, where he served under Chen Chi-t'ang (q.v.). At that time Huang held the rank of major general. In July 1931 the Kwangtung Air Force was made an independent command by the Kwangtung government, and Huang was made chief of staff. In July 1932 he was made commander of the Second Squadron. The Kwangtung Air Force was integrated with the First Army Group in 1933, and Huang was appointed to command it.

In 1934 Huang was sent to France, Italy, Great Britain, and the United States to study military aviation. His experiences abroad convinced him that China must be unified to achieve strength and independence. In 1936 Chen Chi-t'ang, the leader of the Kwangtung military faction, joined forces with the Kwangsi leaders Li Tsung-jen and Pai Ch'ung-hsi (qq.v.) in opposition to the National Government. In early July, Huang Kuang-jui assembled the 160 fliers of the Kwangtung Air Force and ordered them to fly 62 planes from Canton to the Shaokuan airfield. On arrival, he ordered his men to fly 58 planes to Nanchang to join the National Government forces. He took the four remaining planes and their crews to Hong Kong, where he issued a statement declaring allegiance to Nanking. His action was instrumental in quelling the Kwangtung-Kwangsi revolt, for its leaders realized the futility of opeiating without an air force.

In September 1936 Huang assumed the presidency of the Central Aviation Academy at Hangchow. Three months later, he was made a member of the Aviation Commission. In March 1938 he became vice chairman of the Air Force Commission and air force commander at Chengtu, Szechwan. When the commission was reorganized in April 1941, Huang was placed in charge of military aviation administration and was made president of the Aviation Research Institute. The Air Force Commission was reorganized a second time in February 1943; Huang was reappointed vice chairman and was made vice president of the Aviation Research Institute. He was promoted lieutenant general of the air force on January 1 946 and was placed, at his request, on the retired list. Later that year, he was elected to serve as a delegate to the National Assembly. He moved to Canton and later went to live in Hong Kong. Huang and his wife, nee Tsai, had two sons, Wei-chiu and Wei-chih, and four daughters, Pi-hsia, Pi-yun, Pi-tsui, and Pi-chan. All of his children were educated in the United States.

Biography in Chinese

黄光瑞

黄光瑞(1898.6.5—),飞行员,参加1928年国内首次长途飞行,曾任广东空军司令,1936年率领人员和飞机投向国民政府,对结束陈济棠叛变起了作用。后来任航空研究所主任,航空委员会副主任,1946年退休。

黄虽出生在广东台山,童年时即被带往美国,在旧金山的唐人街就学。他是被杨宪宜选中培养当飞行员的中国青年之一。杨是孙中山派往美国考察航空并招募新空军人员的代表团团长。他买了两架教练机并雇用美国教官。这一批
受训者中有林伟成(译音),后任广西省空军司令;陈作霖(译音),后为欧亚航空公司负责人;杨观禹(译音),他和黄光瑞参加了中国的首次长途飞行,并任中国空军空运队队长。由于政府经费不足,飞行燃料及教官工资均须
由受训者自己支付。

经过一年的初步飞行及维修训练后,黄光瑞参加同盟会加州分会工作,担任一个采购军火委员会的主要技师。通过飞行表演他和他的同事募集资金买到六架旧的珍妮式飞机,拆散运回广州。1922年孙中山在广州成立大本营,黄被召回国任航空队的飞行员。该队有从美国运回来的旧飞机六架,这些飞机曾在对两广地方军阀轴多次战役中使用。飞行员有时对敌人扔下几枚手制的炸弹,但通常是飞机引擎的轰鸣声瓦解了敌人的士气。黄光瑞于1923年任航空队长,1924年任航空局长.他和孙中山经常有个人接触,孙多次给他奖状和奖金以酬其战功。

1926年孙中山逝世后,蒋介石任黄为在大沙头(译音)新建的航空学校校长。1927年初,黄被派去苏联购买飞机。飞机未买成,但黄借此机会在第二航空学校学习了六个月。黄回国后任广东空军第一大队队长。该大队虽属新成立
的国民政府管辖,但实际是受广东地方的控制。

1928年,广东第八路军航空处处长张惠长决定举行一次长途飞行为航空活动作宣传,黄光瑞与杨观禹随张惠长参加。这三名飞行员驾驶一架报道称之为“广州”号的单翼飞机于11月11日上午八时由广州起飞,他们在下午四时到汉
口,受到热烈欢迎。恶劣的气候使他们延至11月15日占午九时十五分飞往南京。他们在下午一时三十分到达南京,那里为他们举行了一个有冯玉祥、何应钦、孙科及其他要人参加的官方欢迎会。他们于11月20日离南京飞往北京,26
日飞往沈阳然后去天津,12月4日上午九时离天津,不到六小时后抵上海。在那个飞机场设备简陋,又没有无线电和天气预报的时代,这样的飞行是需要极大勇气的。这三名飞行员为此受到明令表彰并授与勋章。

1943年黄被派往法国、意大利、英国和美国考察军用航空。他在国外的阅历使他深信,中国只有统一起来才能强盛并独立。1936年广东军事头目陈济棠联合广西头目李宗仁和白崇禧反对国民政府。7月初,黄召集广东空军的一首
六十名飞行员,命令他们驾驶六十二架飞机飞往韶关机场。到达后,他又命令部下驾驶五十八架飞机飞往南昌参加国民政府部队。他本人和其余四架飞机及机上人员飞往香港,在那里发表声明宣布效忠南京。他的这一行动对平息两广
的叛乱起了作用,因为两广的头目知道没有空军是成不了事的。

1936年9月,黄光瑞任杭州中央航校校长。三个月后,他又被任为航空委员会委员。1938年3月,他任空军委员会副委员长及成都空军司令。1941年4月该会改组,黄光瑞负责军用航空,并被任为航空研究所所长。1943年2月航空
委员会再度改组,黄又被任为副委员长及航空研究所副所长。1946年1月黄升为空军中将,并根据自己申请,列入后备役。该年末,黄光瑞当选为国民参政会代表。他移居广州,后又迁往香港。

黄和他的妻子蔡氏有二子,维球、维志;四女,碧霞、碧云、碧翠、碧婵(均译音)。他的子女都是在美国受的教育。

All rights reserved@ENP-China