Li Shuhua

Name in Chinese
李書華
Name in Wade-Giles
Li Shu-hua
Related People

Biography in English

Li Shu-hua T. Jun-chang Li Shu-hua (1890-), internationally known physicist and educator and vice president of the National Peiping Research Academy from 1929 to 1948.

The son of Li Wan-k'uei, a landowning farmer, Li Shu-hua was born in Changli hsien, Chihli (Hopei). He had one younger brother, Li Shu-t'ien. Beginning in 1896, Li Shu-hua studied the Chinese classics under private tutors. Although he sat for the first level of imperial examinations in 1905 and did very well, his hopes of civil appointment were dashed in the autumn of that year when the examination system was abolished. In 1907 he studied at the Changli Higher Primary School, and in 1908 he went to Paoting and enrolled at the Chihli Higher Agricultural School. After the republican revolution of 1 9 1 1 , this school was renamed the Chihli Agricultural Technical Institute. As the top-ranking graduate of the institute in 1912, he was awarded a scholarship of China $500 by the provincial government for higher studies in Japan. At this time, Li Shih-tseng (q.v.) and others launched the program that was to become the work-study movement in France. Because this program cost about China S600 a year per student, Li applied for and received a scholarship increase of China Si 00. After studying French in Peking for about six months, Li and his fellow students embarked on their journey to France, arriving in Paris in January 1913. They then went to Montargis, where Li Shih-tseng had arranged for them to be admitted to the College de J^ontargis. After the so-called second revolution %|llapsed in the autumn of 1913, many KuomintOTg leaders who had opposed Yuan Shih-k'ai werC' forced to flee China. Wang Ching-wei (q.v.) came to Montargis, where he lectured to the Chinese students every Sunday morning.

In the autumn of 1915 Li Shu-hua enrolled at the agricultural institute of the University of Toulouse, from which he was graduated in 1918. By this time, he had become interested in physics, particularly in the electromagnetic theories of Gabriel Lippman and the radioactivity researches of Marie Curie. He enrolled at the University of Paris in 1919, obtained the degree of Licencie es Sciences Physiques in 1920, and began work on his doctorate in the laboratory of Jean Perrin. After defending his dissertation, "Permeabilite selective des membranes polarisees," in June 1922, he became the first Chinese to receive the degree of Docteur es Sciences Physiques from the University of Paris. He then returned to China to become professor of physics at Peking University.

After arriving in Peking in August 1922, Li Shu-hua called on Ts'ai Yuan-p'ei (q.v.), the chancellor of Peking University, to arrange his courses. He made a brief trip to his native village to see his parents before assuming his academic duties. In addition to teaching physics at Peking University, he worked to develop the university's science curriculum. When the National Government at Nanking experimented in 1928 with the organizing of institutions of higher education into "university districts"' for administrative purposes, Li Shuhua served under Li Shih-tseng as vice president of the Peiping university district. The new system proved unwieldy, and the experiment was terminated in the summer of 1929. In the meantime, the National Government had decided to establish the National Peiping Research Academy. The academy was inaugurated in September 1929, with Li Shu-hua as its vice president. He held this post until 1948. In 1930 Chiang Kai-shek appointed Li Shuhua political vice minister of education and a member of the Legislative Yuan. Li and Ch'en Pu-lei (q.v.), the administrative vice minister of education, assumed charge of the ministry because Chiang Kai-shek, who was acting as minister of education, had little time to devote to it. Early in 1931 Li also became a member of the newly established Sino-British Educational and Cultural Endowment Fund, the Sino-French Educational Endowment Fund, and the council of the Academia Sinica. He was appointed minister of education in February 1931, but he resigned after being blamed for the student demonstrations which followed the Japanese attack on Mukden on 18 September 1931. Li Shu-hua returned to north China to devote his attention to the National Peiping Research Academy. Although Li Shih-tseng was its president, Li Shu-hua was responsible for its operation. Under his direction, the academy established research institutes in physics, chemistry, biology, zoology, botany, geology, history, and archaeology. In 1936 the academy began to transfer its equipment and personnel to Shansi because of the threat of war with the Japanese. When the Sino-Japanese war began in July 1937, Li and other educational leaders at Peiping announced their support of the united Li Shu-t'ung front against the Japanese. Li took refuge in the French hospital when the Japanese occupied Peiping, sent his wife and children to Tientsin, and went to Shanghai in October. After going to Wuhan, the temporary seat of the National Government, to arrange for the removal of the National Peiping Research Academy to Kunming, he established an academy office in Hong Kong. In mid-March, he led a group of about 20 staff members to Kunming. The institutes of physics, chemistry, zoology, and history were moved to Kunming soon afterwards. The institute of geology, which had been moved to Nanking in 1935, established headquarters at Changsha and then moved to Peip'ei in Szechwan. At Kunming, Li Shu-hua also served as acting chairman of the board of Sino-French University and performed a number of administrative services for the Academia Sinica. In November 1945 Li Shu-hua went to London as a delegate to the inaugural session of the United Nations Educational, Scientific, and Cultural Organization (UNESCO^. Before returning to China, he toured Europe and visited the United States, where he paid a call on Albert Einstein. Li also served as a delegate to later sessions of UNESCO, including those at Paris in 1946 and at Mexico City in 1947. In 1947 he visited important scientific institutions in the United States and Japan.

Li was elected to the new National Assembly, which convened in Nanking on 28 March 1948 and which assumed responsibility for the election of National Government officials. He went to Taiwan after the session ended and inspected the island's scientific organizations and institutions. The National Peiping Research Academy, which had returned to Peiping at war's end, celebrated its nineteenth anniversary on 9 September. Li Shu-hua remained in Peiping until mid-December, when the Chinese Communists surrounded the old capital. On 20 December, the National Government sent a plane to Peiping to rescue some prominent scholars marooned there. Although Mei Yi-ch'i, Yuan T'ung-li (qq.v.), Li Shu-hua, and a fewother scholars left Peiping on that plane, many of the other educational leaders at the old capital elected to remain there.

Li Shu-hua went to Paris in July 1949, where he was created a Commandeur de la Legion d'Honneur. After serving on the Chinese delegation to the fourth session of UNESCO, he was offered research facilities by Pierre Girard, who also had studied under Jean Perrin and who had become head of the institute of physics, chemistry, and biology of the University of Paris. Li accepted this offer and did research on the properties of large molecules. In 1951-52 he gave lectures on Chinese language and literature at the University of Hamburg. After heading the Chinese delegation to the seventh session of UNESCO, held in Paris in November 1952, he went to New York. At the request of Mei Yi-ch'i, Li was given permission to use laboratory facilities at Columbia University. He also took up the study of the history of Chinese science and technology, using the facilities of the East Asian Library at Columbia, and in 1953 he wrote an article on the origin of the compass. The enthusiastic response to this article encouraged Li to write The South Pointing Carriage and the Mariner's Compass, which was published in both English and Chinese editions in Taipei. He also wrote articles on the history of paper making and printing, and his Ckung-kuo yin-shua-shu ch'i-yuan was published in Hong Kong in 1962.

Li Shu-hua's first wife was Wan Chen-yuan. Their eldest child, Li Chi-chen, m.arried Lung Yin, who became a professor of economics at Nankai University. Their second daughter, Li Yu-chen, married Lin T'ien-hui, who became a senior research scientist at the Smith, Kline, and French Laboratory in the United States. Their son, Li Hsiao-jun, became a senior research scientist at the l^xas Research Center. In 1934 Wan Chen-yuan died in Tientsin, and in 1943 Li Shu-hua married Wang Wen-t'ien, who had studied economics at Berlin University and had taught at Honan University. During the Sino- Japanese war she served as acting dean of students at Nankai University.

Biography in Chinese

李书华

字:润章

李书华(1890—),国际知名的物理学家和教育家,1929—1948年任北平研究院副院长。

李书华出身富农家庭,生在河北昌黎,有一个弟弟。自1896年起从塾师受旧式教育。1905年他应科举名列前茅,可望晋身仕途,但这—年科举取消。1907年,他进昌黎高小读书,1908年去保定进直隶高等农校。1911年革命后,该校改名为直隶高等农业技术学校,1912年毕业时名列前茅,获得省官费每年五
百元供去日本留学。当时,李石曾等人在法国举办勤工俭学,为李书华取得名额每年捐给一百元。

李书华在北京学了六个月法语,与同伴一起去法国,1913年1月到巴黎,又到蒙他系吉,经李石曾设法进了蒙他系吉学院。二次革命失败后,不少反袁的国民党首领逃走,汪精卫逃到蒙他系吉,每星期日上午为中国学生讲课。

1915年秋,李书华进了土伦大学农业研究所,1918年毕业。当时,他对李波曼的磁电学理论和居里的放射学感到兴,1919年进了巴黎大学,1920年获得物理学硕士学位,又继续在辻•佩里实验室撰写学位论文,1922年6月,通过论文答辩,成为第一个获得巴黎大学物理学博士的中国留学生。他回国后任北京大学物理系教授。

1922年8月,李书华回到北京,拜访北京大学校长蔡元培在该校执教,任职前曾去故乡探望双亲。他除在北京大学教物理课外,为该大学开设了一些理科课程。

1928年,南京国民政府试行“大学院”制,李书华在李石曾手下任北平区副主任,后因大学制施行不便,于1929年夏停止。1929年9月国民政府决定施立北平研究院,李书华任副院长,一直到1948年。

1930年,蒋介石任李书华为教育部政务次长,立法委员。李书华和总务次长陈布雷掌教育部实权,因为代部长蒋介石实际上无力兼顾,1931年初,李书华任中英教育文化基金委员会,中法文化基金委员会,中央研究院院务会议委员,二月,任教育部长,不久因九一八事件后学生示威游行而辞职。

李书华去北方致力于北平研究院,院长虽系李石曾,但实际上由李书华负责,北平研究院成立了物理、化学、生物、动物、植物、地质、历史、考古等研究所。1936年日本威胁加重,北平研究院的设备迁往山西,1937年7月中日战争爆发后。李石曾及其他在北平的教育界人士支持抗日统一战线。日军佔领北乎时,李书华躲在一家法国医院里,他的妻儿逃往天津,10月间到了上海。李书华在国民政府临时所在地武汉筹备把北平研究院迁往昆明,又在香港设办事处。物理、化学、动物、历史各研究所不久迁到昆明。1935年在南京设立的地质研究所,先迁到长沙,以后迁到四川北碚。

1945年11月,李书华去伦敦出席联合国教科文组织首次会议。回国前又游历欧美,拜访了爱因斯坦。此后,他在1946年于巴黎、1947年于墨西哥市先后出席了联合国教科文组织会议。1947年他又访问了美国和日本的主要研究机构。

1948年3月28日,李书华出席了南京召开的国民代表大会选举政府官员,会后,在台湾考査研究机构。9月9日,北平研究院迁回北平后,召开十九周年纪念会。12月中旬,李书华仍在北平,当时北平已为中国共产党军队包围。12月20日,国民政府派飞机前来接运著名学者,他们大多数人都愿意留在北平,但梅贻琦、袁同礼、李书华等少数人趁飞机离开了北平。

1949年7月,李书华去巴黎,接受勋章。他出席第四届联合国教科文组织大会后,接受了吉拉德的邀请利用其研究设备研究巨分子,吉拉德曾在巴黎大学物理、化学,生物研究所长佩林指导下进行研究。1951—1952年,李书华在汉堡大学讲授中国语言文学课程。他率领中国代表团在巴黎参加第七届联合国教科文组织大会后于11月到纽约。他应梅贻琦之请,利用哥伦比亚大学实验设备,及该大学远东图书馆资料研究中国科学技术史,1953年写了关于指南针的论文获得好评,继而又写了《指南车与指南针》一文,用中英文在台北发表,他还写了造纸术和印刷术的文章,《中国印刷术起源》一文1962年在香港发表。

All rights reserved@ENP-China