Fan Yuanlian

Name in Chinese
范源濂
Name in Wade-Giles
Fan Yuan-lien
Related People

Biography in English

Fan Yuan-lien (1875-23 December 1927), a pioneer in the modernization of Chinese education, held such offices as minister of education (1912; 1916-17; 1920-21), president of Peking Normal University (1923-24), and director of the China Foundation for the Promotion of Education and Culture.

A native of Hsiangyin, Hunan, Fan Yuan-lien was orphaned at an early age. His early education was supervised by his maternal uncle. In 1898 Fan was admitted to the Shih-wu hsueht'ang [academy of current affairs] at Changsha, which had been established the year before under the auspices of Ch'en Pao-chen, the governor of Hunan. Ts'ai O (q.v.) was also a student at the academy, and Liang Ch'i-ch'ao (q.v.) was its dean of studies. Liang and his colleagues sought to imbue the students with such political concepts as constitutional monarchy and popular sovereignty. The teaching of such concepts aroused a storm of protest from conservative scholars in Hunan. Liang became ill in the spring of 1898 and left for Shanghai. When the Hundred Days Reform collapsed in the early autumn of 1898 and its leaders were either executed or forced into exile, the Shih-wu hsueh-t'ang closed its doors. Of its 40-odd students, 11, including Fan Yuan-lien, left for Japan, where Liang Ch'i-ch'ao had sought refuge.

In Japan, Fan Yuan-lien attended the Tat'ung School, established in 1899 by Liang Ch'i-ch'ao and Chinese merchants in Tokyo. Fan later matriculated at the Tokyo Higher Normal School. He noticed that the number of Chinese students in Japan was increasing rapidly, but that many of these students lacked the requisite academic training to be admitted to Japanese schools. Fan suggested to Kano Jigoro, the principal of the Tokyo Higher Normal School, that a special school for Chinese students be established. As a result, the Kobun Academy was established in 1902. The school immediately became popular, for a knowledge ofJapanese was not required and it was possible to obtain an education diploma in six months and a law diploma in eighteen months. As one of the interpreters for the Japanese teachers in the institution, Fan Yuan-lien gained the respect of many of the Chinese students, who helped to make his name known throughout China.

In 1904 Fan returned to Hunan to urge that girls be sent to study in Japan; shortly thereafter, he organized a group of female students and accompanied them on their voyage to Tokyo. In 1905 he was appointed to a minor post as secretary in the ministry of education at Peking, where he was assigned to assist a visiting Japanese scholar in the administration of a new law school. The following year. Fan founded the Chih-pien hsueh-t'ang, a school for the training of Chinese youths for frontier settlement and administration. About 100 students enrolled in the school, which offered courses in Mongolian and Tibetan as well as courses in subjects related to frontier life. In 1910 Fan became a councillor in the ministry of education. He was assigned to devise a system of standard education for China. During the 1911 revolution he served as a mediator between the government and the republican revolutionaries. After the overthrow of the imperial government. Fan joined the Kuo-min hsieh-chin hui [national advancement association], one of the many small political parties that sprang up in China. It later merged with several other small parties to form the Kung-ho-tang, which in turn became the Chinpu-tang [progressive party] in 1913. Fan was affiliated with the moderates, headed by Liang Ch'i-ch'ao, who had advocated a constitutional monarchy under the imperial regime and who were willing to cooperate with the Peiyang generals after 1912. In March 1912 Ts'ai Yuan-p'ei, the minister of education in the republican government, appointed Fan Yuanlien vice minister of education. When Ts'ai Yuan-p'ei resigned in June 1912, Lu Chenghsiang appointed Fan minister of education. Because he disagreed with government policies. Fan resigned in January 1913. He then accepted an offer from the Chung-hua Book Company to head its editorial department.

In the autumn of 1915 Fan joined Liang Ch'i-ch'ao and Ts'ai O in the campaign against Yuan Shih-k'ai. When the anti-Yuan forces established a military council at Chaoch'ing, Kwangtung, in 1916, Fan was appointed its representative in Shanghai.

After the death of Yuan Shih-k'ai, Fan Yuanhen became minister of education in the Tuan Ch'i-jui cabinet. His term of office lasted from July 1916 to June 1917. He also served as minister of interior from January to June 1917. Fan brought Ts'ai Yuan-p'ei back from Europe to be chancellor of Peking University. In May 1917, together with Ts'ai Yuan-p'ei, Liang Ch'i-ch'ao and others, Fan founded the Chung-hua chih-yeh chiao-yü she [China vocational education association] .

In 1918 Fan Yuan-lien went to the United States. He and Yen Hsiu, the founder of the Nankai School at Tientsin, toured America to study its educational system. In the wake of the May Fourth Movement of 1919, Fan joined such men as Liang Ch'i-ch'ao, Lin Ch'ang-min, and Chang Tung-sun in organizing the Shangchih hsueh-hui [aspiration society]. Its leading members arranged for prominent Western scholars, including John Dewey and Bertrand Russell, to visit China. They also sponsored the publication of Chinese translations of Western philosophic works.

In August 1920 Fan Yuan-lien was appointed minister of education for the third time. He resigned in May 1921 and took up biological studies. In the spring of 1922 he made a visit to the United States to study rural education. In November 1922 the ministry of education decided to expand the Peking Higher Normal School into a university, and Fan accepted an invitation to assume the presidency of the new institution in February 1923. Before his inauguration. Fan went to England to discuss with the British government the possibility of remitting to China the British Boxer Indemnity Fund for educational purposes. It was not until his return from Europe in November 1923 that he assumed the duties of his new post. In the year that he was president, such prominent men as Liang Ch'i-ch'ao, Chiang Fang-chen, and Huang Fu lectured at the university. Fan refused the post of minister of education when it was offered to him for the fourth time in 1924.

In September 1924 the Peking government named Fan Yuan-lien to the board of directors of the China Foundation for the Promotion of Education and Culture, which was financed by the American Boxer Indemnity Fund. From 1926 to 1927 he served as the head of the China Foundation. He was also a trustee of Nankai University. He served as a member of the board of managers and then as acting director of the Metropolitan Library of Peking. Fan died at Tientsin on 23 December 1927, at the age of 52 sui. In October 1928 the Shang-chih hsueh-hui and the China Foundation jointly established the Ching-sheng sheng-wu yenchiu-so [Fan memorial institute of biology] at Peking to commemorate Fan's contributions to modern education in China.

Biography in Chinese

范源濂 字:静生

范源濂(1875—1927.12.23),中国近代教育的创始人,历任教育总长(1912;1916—17;1920—21),北京师范大学校长(1923—24〉,中华教育文化基金会董事长。

范源濂,湖南湘阴人,父母早亡,幼年由他伯父供给就学。1898年进长沙时务学堂,该校1897年由湖南巡抚陈宝琛创办,蔡锷也是该校学生,梁启超是该校总教席。梁启超和他的同事以君主立宪和人民主权等政治概念向学生灌
输,因此引起湖南的一批思想保守的士绅们的反对。1898年春,梁启超因病离校去上海,是年秋初,百日维新失败,这个运动的领导人或被处死、或被迫逃亡。时务学堂亦被封闭,四十余名学生中包括范源濂在内的十一人逃亡到日本,梁启超也在那里避难。

范源濂在日本进了梁启超及东京的华桥商人创办的大同学校。范后又入东京高等师范学校。他看到留日学生增多,而又大都缺乏必要的训练考入日本学校,范源濂向日本高等师范学校校长嘉纳治五郎建议,为中国学生专设一所学
校,1902年创办了一所宏文书院。该校立即深受欢迎,因为不需要日语知识六个月就可以获得教育科文凭,八个月获得法律科文凭。范源濂为该校日本教师充当翻译,很受中国学生的尊敬,他的名声传遍了中国。

1904年,范源濂回湖南,呼吁妇女到日本留学,不久,他组织了一批女学生护送她们去东京。1905年,他在北京任学部主事,协助一位日籍学者在北京创办一所法律学校。翌年,创办殖边学堂,训练青年从事边疆工作,有学生一
百多人,讲授有关蒙藏及有关边疆生活的课程。

1910年,范源濂任学部参事,被指派拟订一套标准。辛亥革命期间,他担任斡旋人,奔走于清政府和共和政府之间。清政府被推翻后,范源濂加入了一个很小的政党、叫做国民协进会,以后又和其他小党派合并为共和党,1913年
又改为进步党,范源濂和以梁启超为首的稳健派很亲近。梁在清政府时期主张实行君主立宪,而在1912年后主张和北洋军阀合作。1912年,蔡元培任教育总长,范源濂任次长。1912年6月,蔡元培辞职,陆徵祥任命范源濂为教育总长,但他不同意政府的一些政策,1913年1月辞职,任中华书局总编辑部部长。

1915年秋,范源濂和梁启超及蔡锷共同反袁。讨袁军于1916年在肇庆成立军务院时,范在上海任该院代表。

袁世凯死后,1916年7月一1917年6月范源濂在段内阁任教育总长,1917年1月至7月又兼任内务总长。他从欧洲请回蔡元培担任北京大学校长。1917年5月,他与蔡元培、梁启超等人组织中华职业教育社。

1918年,范源濂去美国,和天津南开学校的创办人严修一起在美国考察教育制度。1919年五四运动期间,他和梁启超、林长民、张东茹等组织尚志学会,邀请西方学界名流如杜威、罗素到中国讲学。他们还主持出版了一些西方
哲学著作的译本。

1920年8月,范源濂第三次任教育总长,1921年5月辞职后研究生物学。1922年春去美国考查乡村教育。1922年11月教育部决定将北京高等师范学校扩而为大学,1923年2月就任该校校长。他在就职之前,先到英国去与英国政府商
洽将庚子赔款用于教育事业,一直到1923年11月他才从欧洲回国就任新职。在他当该校校长时,梁启超、蒋方震、黄郛等名流都被罗致来校讲学。1924年,第四次任命他当教育总长,他辞而未就。

1924年9月,北京政府任命他当中华教育文化基金委员会董事,该会基金系来自美国退回的庚子赔款。1926—1927年一直任董事长。他也是南开大学的董事。又是北京首都图书馆理事,后代理馆长。1927年12月23日死在天津,年
五十二岁。1928年10月,尚志学会和中华基金会在北京建立了一个静生生物硏究所,纪念他对现代中国教育事业的贡献。

All rights reserved@ENP-China