Jin Shuren

Name in Chinese
金樹仁
Name in Wade-Giles
Chin Shu-jen
Related People

Biography in English

Chin Shu-jen (1883?-?), governor of Sinkiang province. His administrative methods resulted in a Muslim insurrection that lasted for more than three years. He was imprisoned in 1935 by the National Government for having negotiated a secret commercial agreement with the Soviet Union.

Little is known about Chin Shu-jen's childhood except that he was born in Taoho hsien, Kansu province. After being graduated from the Kansu provincial academy, he obtained the degree of chü-jen. He served for a time as the principal of a normal school. Then he entered official life in Kansu and gained the favor of Yang Tseng-hsin (q.v.).

Near the end of the Ch'ing period, Chin Shu-jen followed Yang Tseng-hsin to Sinkiang province, where Chin became secretary of the military affairs department and later served as a hsien magistrate. During the long tenure of Yang Tseng-hsin as provincial governor of Sinkiang after the revolution of 191 1 , Chin Shujen gradually rose in rank and eventually became secretary general of the provincial government at Urumchi. In 1927 Chin became commissioner for civil affairs in Sinkiang. He was serving in that post at the time of the assassination of Yang Tseng-hsin on 7 July 1928. It was suspected that Chin had known of the plot to kill Yang. In any event, Chin took advantage of Yang's death to seize power. He promptly executed the assassins and took steps to prevent civil disorder. A telegram was sent to the National Government recommending that Chin be named provincial governor. After some hesitation, Nanking made the appointment. During this period the Soviet Union was steadily increasing its influence over the economic life of Sinkiang, and the comple ion in 1930 of the Turkestan-Siberian railroad near the Sinkiang border forwarded its strategic domination of the province. On 1 October 1931 Chin Shu-jen signed a secret commercial agreement with the Soviet Union which increased and gave legal sanction to the growing economic control of Sinkiang province by the Soviet government. The pact was not announced, and the National Government of China did not know of its existence for many months.

Chin Shu-jen's internal policies had served to alienate the overwhelming majority of the non- Chinese population of Sinkiang. He had appointed his younger brother, Chin Shu-hsin, commissioner of military affairs, and his orderly, Ts'ui Chao-chi, commander of a brigade at Urumchi. Because of the actions of these and other officials, the provincial administration was marked by injustice, inefficiency, and corruption. Chin's economic policies, including heavy direct taxation and the establishment of government companies which controlled the principal export products of Sinkiang, also led to increased popular discontent.

Chin Shu-jen's administration was challenged in 1931, when an outbreak occurred at Hami, the most important garrison center in eastern Sinkiang and the only surviving native state within the province. The khanate of Hami had traditionally been a semi-independent Turki (Uighur) principality, with local affairs handled by its own ruling house. When the reigning prince had died in November 1930, Chin Shujen had attempted to impose his direct rule, on the pretext that hereditary principalities should not exist within the territory of the Chinese republic, and had encouraged the movement of Chinese famine refugees from his native Kansu province into Turki farmlands. Rebellion broke out in March 1931 ; the Turki natives at Hami rose and killed all Chinese tax collectors in the area. The outbreak soon assumed major proportions when the Turki leaders sought and obtained the aid of the T'ung-kans [Chinese Muslims] of Kansu, their coreligionists. That move introduced the forces of Ma Chung-ying (q.v.) into the matter and led to bloody fighting at Hami. The revolt there was quelled temporarily in the autumn of 1931 by Chin Shu-jen, who relied principally on the conscription of White Russians who had taken up residence in Sinkiang after the revolution in Russia. Ma Chung-ying was by no means defeated, however; he spent most of 1932 in consolidating, equipping, and training his forces in Kansu. Chin Shu-jen's ineptness in dealing with the native peoples of Sinkiang was demonstrated again in 1932, when he caused Seng Chen Rinpoche, the able regent of the Torgut Mongols from Karashar, to be assassinated. The Mongols, already antagonized by Chinese migration into their grazing lands, had refused to come to the aid of the Chinese when the Hami revolt broke out. Because Seng Chen Rinpoche was the spiritual head of all the Mongols of Sinkiang and one of the most important non-Chinese in the province, Chin's action, intended to intimidate the Mongols, made them more insubordinate than ever. At the beginning of 1933, the T'ung-kan forces led by Ma Chung-ying, which again had moved northwest, reached the city walls of Urumchi itself. After bitter fighting, Ma and his rebels were repulsed again. The position of Chin Shu-jen was temporarily strengthened in March 1933 by the timely arrival at Urumchi ofseveral thousand Chinese troops who had been driven from Manchuria into Siberia by the Japanese attack of 1931-32. That event coincided with a new political crisis at Urumchi. Despite the fact that the White Russian mercenaries had been the mainstay of the provincial government forces in the fighting since 1931, Chin Shu-jen begrudged them this success and gave them little or no recognition. The consequent dissatisfaction of the White Russians coincided with steadily growing opposition to Chin on the part of many Chinese. The situation was not improved by the actions of Chin Shuhsin and Ts'ui Chao-chi, who had cornered the grain supplies when the city was under siege and who were manipulating the market for private gain. Both political and popular unrest increased, and Chin Shu-jen notified the National Government at Nanking that the province was in revolt. He fled from Urumchi on 12 April 1933.

In a brief battle on the outskirts of the city, Chin's troops were defeated by a force composed largely of Chinese troops from Manchuria under the command of Sheng Shih-ts'ai (q.v.). Sheng proceeded to consolidate both military and civil authority as head of the Sinkiang provincial government. Chin Shu-jen attempted to salvage the situation, but at the beginning of May he telegraphed Nanking that he had been driven out of Sinkiang by the Russians and that the province was lost to China forever. After a long trek through Siberia, he reached Nanking in October 1933. There he was arrested and imprisoned by the National Government authorities, who charged him with secretly negotiating with a foreign power in October 1931. He was brought to trial in March 1935 and sentenced in April to three-and-one-halfyears' imprisonment. He began to serve his sentence in August. However, a government order for his pardon was issued on 10 October 1935, and Chin was released from prison the following day. Nothing is known of his life after that time.

Biography in Chinese

金树仁 字:德安

金树仁(1883—),新疆省主席。他的统治手法引起了延续三年之久的回族反抗。1935年,国民政府因他和苏联秘密谈判商约,将他监禁起来。

金树仁生在甘肃洮河,他的幼年历史不详。他在甘肃省立学堂毕业后,获举人头衔。他一度担任师范学校校长。后进入甘肃政界,为杨增新所赏识。

清末,金树仁随杨增新到新疆当军事秘书,后来又当县官。1911年辛亥革命后,杨增新长期任新疆省长,金树仁得以步步提升,终于成为设在乌鲁木齐的省长公署的政务厅长,1927年当民政厅长。1928年7月7日杨增新被刺,金
树仁被怀疑预先已知谋刺杨的计划。不论怎么说,金树仁利用了杨增新被刺身死的机会掌了权。他立即处决了刺客并采取措施防止骚乱。当时新疆地方电国民政府推荐金树仁为省主席,国民政府几经踌躇,最后同意任命。

当时,苏联对新疆的经济影响逐步增强,1930年,毗邻新疆边边境的土耳其斯坦西伯利亚铁路的完成,进一步增加了苏联控制新疆的力量。1931年10月1日,金树仁和苏联签订了秘密商约,该条约增强苏联对新疆的经济控制并予以
法律上的承认。该约并未公布,国民政府在好几个月以后才知道这件事。

金树仁的内政措施脱离广大的新疆非汉族居民,他安插他的幼弟金树信为军务厅长,他的侍从崔兆智(译音)为驻乌鲁木齐的旅长。这一批人的所做所为,使新疆的省政毫无正义,腐败无能。金树仁的经济政策,如苛重的直接税和
省营公司垄断新疆的主要输出产品,也使广大群众日益不满。

1931年,金树仁的统治受到了威胁,那时新疆东部的重要守卫中心哈密发生变乱。哈密是当时新疆省内唯一留下由少数民族统治的地区。哈密是一个半独立的维吾尔族的区域,有其自己的统治机构管理当地事务。1930年11月,哈密地区的首领去世,金树仁准备趁机直接控制,声称民国时代世袭领主不容存在,又鼓动甘肃省的饥民进入维吾尔族的地区。1931年3月,发生了暴动,哈密的维吾尔族土著将该地区的所有汉族税官杀死。当时波及范围很大,哈密维吾尔族首领寻求他们的教友汉族穆斯林甘肃省的东干族的援助,导致马仲英的部队开进哈密进行了一场血战。1931年秋,金树仁主要依靠征集俄国革命后逃来新疆居住的白俄,将叛乱暂时镇压下去,但马仲英并未失败,1932年他花了很多时间巩固和训练他在甘肃的部队。

金树仁对新疆本地民族处理不当,1932年再次发生骚乱,他教唆杀死蒙古族首领多尔济活佛。蒙族人早已对汉族入迁入他们的放牧草地有反感,因此在哈密事变时拒绝援助汉族人。多尔济活佛是新疆蒙族的精神首领,是该省重要
的非汉族人物。金树仁旨在威胁蒙族人的行动,使蒙族人更为不服。

1933年初,马仲英所率的东干族部队再度向西北移动,抵达乌鲁木齐城郊,1933年初,马仲英所率的东干族部队再度向西北移动,抵达乌鲁木齐城郊,经苦战后,马仲英部被击退。1933年3月,数千名在1931—1932年被日军击败的中国军队,从满洲退到西伯利亚,及时到了乌鲁木齐,使金树仁的地位暂时得到加强。与此同时,在乌鲁木齐发生了一起新的政治危机。1931年以来白俄雇佣军是新疆省政府的部队在战斗中的主力,可是金树仁对他们的成就很妒忌,对他们很少或是没有奖励。白俄雇佣军的不满,和许多汉族人对他的日益不满同时发生。金树仁和崔兆智(译音)虽采取了行动,但对局势无法加以改善。崔兆智(译音)还在乌鲁木齐被围时囤积粮食高价出售。政治动荡和群众骚乱日益增长,金树仁报告南京政府该省已处于叛变之中。1933年4月12日,他从乌鲁木齐逃走。

一支由盛世才率领的大部来自东北汉族人的军队,在乌鲁木齐近郊经暂短的战斗,击败了金树仁的军队。盛担任了省长职务进而巩固军事和政治地位。金树仁企图挽救局势,但在5月初,他发电给南京,声称他被俄军逐出新疆,该省已沦亡。他长途跋涉经过西伯利亚,于1933年10月抵达南京。南京当局即将他逮捕监禁,指责他在1931年10月与一外国进行秘密谈判。1935年3月受审,4月被判徒刑三年半,从8月起服刑。1935年10月10日政府发布赦免释放
金树仁的命令,他于次日获释。此后情况不详。

All rights reserved@ENP-China