Gao Lun

Name in Chinese
高劍父
Name in Wade-Giles
Kao Lun
Related People

Biography in English

Kao Lun (12 October 1879-22 June 1951), known as Kao Chien-fu, artist. He was a leader of the Lingnan-p'ai [Lingnan school] of painting, which combined Japanese, Western, and Chinese painting techniques and which placed new emphasis on realism.

P'anyü, Kwangtung, was the birthplace of Kao Chien-fu. He was the fourth of six sons to be born to Kao Pao-hsiang, a physician interested in art. Kao Chien-fu's two younger brothers were Kao Ch'i-feng (Kao Weng, q.v.) and Kao Chen-wei (T. Chien-tseng). At the age of five, Kao Chien-fu began his primary education in the Chinese classics. A few years later, after both of his parents died, he went to live with an uncle who was a physician and a painter. Kao worked in his uncle's medicine shop and le;arned the rudiments of painting. When he was 12, he was sent to study under the well-known Cantonese artist Chü Lien (18281904). He lived in the Chü household, but his relations with some members of the family were far from cordial. A year later, he went to live with an uncle who was a military physician at the Whampoa Naval Academy. He enrolled at the academy, but had to drop out because of illness.

In 1894 Kao Chien-fu returned to Canton to study under Chü Lien. He came to know Wu Te-i (T. I-chuang), a wealthy trader and art collector who also was studying under Chü Lien. Kao increased his knowledge of painting by copying many Sung and Yüan works in ^Vu's collection. In 1895, with financial support from the W'u family, he studied Western painting under a French artist at Canton Christian College, the predecessor of Lingnan University. He then became an art teacher in an elementary school, where one of his colleagues was the Japanese artist Yamamoto Baigai, who taught him Japanese.

In 1898, at the age of 19, Kao Chien-fu went to Japan, where he studied Japanese painting techniques and joined such organizations as the White Horse Society, the Pacific Painting Society, and the Watercolor Study Association. He managed to sell enough paintings to support himself. In 1902 he returned to China and taught drawing at the Kwangtung-Kwangsi Advanced Institute of Technology. He made a second trip to Japan in 1904 to study at the Tokyo Academy of Fine Arts. He joined the T'ung-meng-hui and helped to establish a branch of the party at Canton after returning there in 1906. His firm support of the anti- Manchu revolution led him to stage mock funerals to smuggle ammunition into Canton. After 1911, Kao Chien-fu and his brother Kao Ch'i-feng established such enterprises in Shanghai as the Sheng-mei shu-kuan, which was an art publishing house, and the Chen-hsiang hua-pao {Revue Artistique de la Realite) , which was the first photographic magazine to be published in China. During this period, Kao Chien-fu's paintings were exhibited in Tokyo, Kobe, Seoul, Shanghai, Nanking, Hong Kong, and Canton. In 1916 he established the Ch'un-shui School of Painting in Canton. In 1921 he organized a provincial art exhibit, the first of its kind, at Canton; and eight years later he directed China's first national art exhibit, which was held at Nanking.

About 1931 Kao traveled to Burma, India, Ceylon, Persia, and Egypt. In the Himalayas he received leg injuries during a snow storm and eye injuries from glare. After returning to China, he wrote several books about his travels abroad, including Fo-kuo chi [an account of the Buddhist countries], Yin-tu i-shu [the art of India], and Hsi-ma-la-ya-shan tiyen-chiu [a study of the Himalayas]. Beginning in the 1930's he taught at National Sun Yat-sen University and headed the Municipal Academy of Fine Arts in Canton. In addition, he continued to direct the Ch'un-shui School of Painting. In 1935 he took a leave of absence to teach at National Central University in Nanking, where he founded the Ya-feng-she [Asian wind society]. During the Sino-Japanese war, he journeyed through west China and painted many landscapes and war scenes. Kao Chien-fu, Kao Ch'i-feng and their associates and students came to be referred to as the Lingnan-p'ai, or Lingnan school. Among the many students who studied at the Ch'unshui School of Painting under Kao Chien-fu were Li Hsiung-ts'ai, Fang Jen-tung (1903-), Kuan Shan-yüeh (1910-), and Yu Yüan-shan. Kao exempted poor students from tuition, and even provided some of them with lodgings, food, and pocket money. Painters of the Lingnan School combined traditional composition and brushwork with Japanese and Western techniques. In IVo-ti hsien-tai kuo-huakuan [my views on modern Chinese painting], a lecture delivered at Nanking in 1935 and published in 1955, Kao Chien-fu stated that foreign influences had affected the development of traditional Chinese painting and that modern Chinese artists should combine the brush techniques and the vitality of spirit of Chinese painting with such Western ideas as shading, perspective, and atmosphere. The new Chinese painting, which Kao termed hsin-kuo-hua, should emphasize not only form and technique but also the subject matter and motive for painting. To achieve this goal, such modern objects as airplanes, railroads, telephone poles, and human figures in modern dress should be depicted. For example, in 1915 he had painted a traditional-style hanging scroll, "Two Monsters of Heaven and Earth," which depicted an airplane and a tank. He considered this commentary on the First World War to embody revolutionary spirit. During the 1920's Kao sought to revitalize Chinese art by advocating i a fresh study of the art of Sung and Yüan times and of the wen-jen-hua [gentlemen's painting], establishing in turn the Hsin Sung Yüan p'ai [new school of Sung and Yüan painting] and the Hsin wen-jen-hua p'ai or [new school of gentlemen's painting]. During the Sino-Japanese war, Kao and his students emphasized realism, painting war scenes of bombing, refugees, and city ruins. Two published collections of Kao's paintings are Wa-sheng chi and Chien-fu hua chi. ^Vorking in the tradition of Chinese painting, Kao Chien-fu and his followers of the Lingnan school were notable for three distinguishing characteristics: most of them were connected with Canton revolutionaries; almost all had studied at one time in Japan; and almost all aimed at a synthesis of traditional, Japanese, and Western values in painting. In technique, the Lingnan school's handling of perspective, atmosphere, and chiaroscuro derived from Western practice. Their brushwork was Chinese, while a tendency to purely decorative effect and a smooth, oily surface texture revealed Japanese influences. The ultimate aim of the Lingnan painters was to bring a new kind of subject matter within the orbit of the traditional medium, and the major effort of the Lingnan school was to efTect an intellectual synthesis of traditional and international values. The results were often labored, and Kao's precepts cannot be said to have solved the problems of content and form for modern Chinese painters. Nonetheless, Kao Chien-fu's work as both artist and teacher had a considerable influence on Chinese art. He died in Macao on 22 June 1951. He was survived by his second wife, Weng Hsiuchih ; his son, Kao Li-chieh ; and his daughter, Kao Li-hua (Diana Kao). His first wife. Sung Ming-huang, died in Hong Kong in 1938.

Biography in Chinese

高崙
字:剑父

高崙(1879.10.12—1951.6.22),画家、岭南画派的领导人。该画派综合了日本、西方和中国绘画技巧,并对现实主义的重视。

高剑父的出生地是广东番禺,兄弟六人,行四。父亲高保祥是一位医生而爱好绘画。高剑父的两个弟弟高奇峰、高振威(剑僧)高剑父五岁时以读中国典籍开始他的最初教育,几年后父母双亡,高剑父寄养在一位医生又是画家的叔
叔家中。高剑父在他叔处的药店工作并开始学画。十二岁时,他从广东名画家居廉学习,高剑父住在居廉家中,但与居家有些人相处很不融洽。一年后,他去和在黄埔水师学堂当军医的叔父在一起,他也进了水师学堂,但因身体不好
而退学。

1894年,高剑父回广州从居廉学习,结识了吴德义(译音),他也在居廉那里学习,是一名富商又是书画收藏家。高剑父临摹吴德义收藏的宋元名画增加了绘画知识。1895年,高剑父由吴德义资助,从一所广州的教会学校——那
是岭南大学的前身——里的法国画家学画。以后在一所小学当美术教师,同事中有日本画家山本信凯,他教高剑父学日文。

1898年,高剑父十九岁时去日本,学习日本画法,并参加了如“白马会”,“太平洋画会”、“水彩研究会”,他以卖画维持生活。1902年回国后在两广高等工业学堂教绘画。1904年,高剑父第二次去日本,进了东京美术学院,又
加入了同盟会。1906年回国后,他在广州协助成立同盟会分会。他坚决支持反满革命,曾伪装出殡私运军火到广州。

1911年后,高剑父和高奇峰在上海办了一家美术出版社“審美书馆”,出版《真相画报》,这是国内首创的摄影杂志。在此期间,高剑父先后在东京、神户、汉城、上海、南京、香港、广州举办画展。1916年,在广州办了一所春
睡画院。1921年在广州举办了第一次全省画展。八年后,又在南京主办了一次全国美术展览会。

1931年,高剑父到缅甸、印度、锡兰、波斯、埃及游历。他在喜马拉亚山遇到雪崩而一腿受伤并患雪盲。回国后,他写了几册有关这次国外游历的书:《佛国记》、《印度艺术》、《喜马拉雅山的研究》。三十年代中,他在国立
中山大学教美术,并任广州市美术学院院长,同时仍负责春睡画院工作。1935年他请假去南京中央大学教书,并办了一个“亚风画会”。中日战争期间,他在华西游历,画了不少风景画和战时景象。

高剑父、高奇峰和他们的同伴及门人被称为岭南画派。在高剑父主持的春水绘画学校的学生有黎雄才(译音),方人定、关山月(1910—)、游云山等人。高剑父对贫苦学生免收学费,甚至可供应食宿另用。岭南画派将中国画
的传统构图和画法与日本画和西方画的技巧结合起来。他于1935年在南京作的一次演讲《我的现代国画观》(1955年出版)中说国画已受到外国影响,现代的中国画家应把国画的技巧和气魄和明暗、透视、这些西方的概念结合起来。高剑父所说的新国画不仅对形式和技巧而且对图画的主题和意图都要强调。为了达到这个目的,一些现代题材,如飞机、铁路、电线杆及时装人物也应该可以入画。例如,他在1915年所画的一幅立轴,画上了飞机和坦克,画题上
《天地两魔怪》,他认为这对第一次世界大战的评论体现了革命的精神。二十年代中,高剑父想提倡对宋元画和文人画的研究使中国美术重放光彩,创立新宋元派和新文人画派。中日战争期间,高剑父和他的学生,着重于现实主
义,画出轰炸、逃难、城市废墟等战时景象。高剑父的作品,出版了的画集《蛙声集》和《剑父画集》。

在传统的中国画坛中,高剑父等岭南画派有三个显著特点:他们大都与广州的革命派有关系。他们几乎全部都曾在日本留学,他们几乎全部都是努力于综合中国的绘画传统和日本西方的绘画准则。岭南画派掌握了西方的透视、基
调和对照等技巧。他们的画法是中国的,但其追求纯装饰效果和表面润泽光滑的特征看出是受了日本画的影响。岭南画家的最终目的是要在传统方法的范围内加入一些新的题材,他们的主要努力是要将中国传统和国际准则在智慧上精
神上结合起来。他们的收获是下了很大功夫的。但是高剑父的方法还不能说已经解决了现代中国画家关于绘画的内容和形式问题。无论如何,高剑父作为一名画家和教师,在中国艺术上是起了相当作用的。1951年6月22日,高剑父死在澳门。遗有他的续配翁秀芝,儿子高励节,和女儿高立华。他的原配宋铭黄于1938年死在香港。

All rights reserved@ENP-China